Romy dan Jule TV Konoha
Sambil berpegangan tangan, kemudian mereka berciuman dengan mesra.
A...
Adegan berciuman.
Ini dia!
Gawat.
Katanya mau bersiap-siap menikah, tapi begini saja sudah gugup setengah mati!
Ruang Tata Rias dan Ganti Baju
Oh, Sarada!
Wah!
Chocho, kau sudah seperti aktris!
Ya, kalau sudah jadi gadis dewasa sepertiku, baju apa pun cocok, sih.
Kau yakin?
Tak lupa dengan misimu, 'kan?
Tentu saja.
Kudengar ada adegan berciuman dengan Tn. Tomaru.
Kalau dimintai tolong, tak boleh menolak, 'kan?
Mungkin ini terjadi karena kesempurnaanku.
Kau memang hebat!
Kalau begitu, kudukung dari balik layar, ya!
Baiklah!
Akan kuberikan ciuman sempurna pada Tn. Tomaru!
tersesat dalam hari layaknya tangga berputar
rasen kaidan no you na hibi ni mayotte
ZAINUDDINARI
MEMPERSEMBAHKAN
entah berapa kali ku kehilangan jati diri
nando jibun wo miushinatta darou
bertemu dan berpisah ialah saat yang menyakitkan
deai to wakare ha futto shita shunkan de
dan berubah jadi sesuatu yang abadi
soshite eien ni mo natte yuku
bayangan yang kukagumi berada jauh dalam kegelapan
akogare no kage ha tooku yami no naka
bila terus begini, akankah ku bisa mengejarnya dalam angin?
kono mama kaze no naka oitsukenai no ka na
walaupun semua di dalam permainan, bersinarlah masa muda kita
tatoe It's all in the game hikare bokura seishun
percayalah akan kemungkinan yang tak terbatas di hadapanmu
me no mae no mugen no michi no kanousei wo shinjite
matahari terbenam yang kulihat bersama pasti takkan terlupakan
itsuka kimi to mita yuuhi ha kitto wasurenai
tak ada yang bisa hentikan dunia
ugoku sekai wo dare ni mo
yang bergerak ini, inilah waktu kehidupanku
tomerarenai Time of my Life
walaupun semua di dalam permainan
Super Chocho Mode Ciuman!!
Jangan-jangan, dia gugup, ya?
Sepertinya keberaniannya ikut hilang bersama lemaknya, ya.
Kenapa aku gugup?
Santai saja!
Semuanya akan baik-baik saja.
Cukup jadi dirimu yang biasanya.
Tn. Tomaru benar-benar baik, ya!
Oh.
Penata rias!
Kurangi kilauan bibirnya.
Baik!
Ada apa?
Ya, bagaimanapun juga adegan seperti ini kurang pantas menurutku.
Tomaru itu suka sekali masukkan adegan berciuman, ya.
Eh, masih belum, nih?
Aku sudah sangat siap, lo!
Ya, bersiap!
Baiklah
mulai!
Aku takkan lepaskanmu lagi.
Baik!
Celaka!
Jantungku serasa mau meledak!
Sama sekali tak terlihat seperti cinta sejati, ya.
Dasar bodoh!
Berhenti!
Eh, kenapa?
Padahal lagi bagian bagus.
Kau benar sekali.
Ucapanmu barusan buka mataku.
Mari hilangkan adegan ini.
Tak apa 'kan, Tomaru?
Kalau Pak Sutradara bilang begitu, aku tak keberatan.
Begitulah katanya, jadi maaf, ya.
Sebagai gantinya, tolong tambahkan itu di adegan lain, ya.
Tunggu.
Apa?
Apa yang baru saja kaulakukan?
Lubang yang ditinggalkannya lumayan besar, ya.
Meskipun kemunculannya mencolok
dia sama sekali tak sentuh kedua bintang utama itu.
Sebagai bentuk pelecehan, aku merasa ini sudah terlalu berlebihan.
Apa yang diinginkan pelaku?
Baik di lokasi kejadian maupun di desa, masih belum ada informasi apa pun.
Kalau sudah begini
kita perlu lacak jalur penyusupannya, ya.
Lubang ini adalah jalan terpendek untuk sampai di luar, ya.
Yang berarti, pelakunya tak bodoh, ya.
Tergantung situasinya
sepertinya misi ini takkan bisa diatasi oleh Genin.
Asal kau ada di sini, aku merasa aman, Chocho.
Namanya juga misi, apa boleh buat.
Selain itu, kita tak tahu kapan lagi penyerangan akan terjadi.
Bukankah lebih baik perekamannya ditunda dulu?
Pekerjaan kami tak bisa terhenti hanya karena gangguan konyol itu.
Karena drama ini harus jadi produksi terbaik.
Baiklah, mulai!
"Cinta kita akan terus bersinar selamanya."
Apa kata-kata itu hanyalah kebohongan?
Aku tak berbohong.
Bahkan sekarang, cintaku masih terus berkobar.
Melihat mereka berdua, aku jadi lupa kali ini adalah drama.
Baik, Cut!
Bukankah lebih baik kalau kalimat yang tadi diucapkan dengan lebih lambat?
Chocho?
Hoi, kau dengar, tidak?
Kau bilang apa?
Kalimatmu yang barusan terlalu cepat.
Tak apa-apa, penonton takkan terlalu pikirkan hal semacam itu.
Kau ini, ya.
Jangan terlalu anggap enteng perekaman ini.
Baiklah, mari mulai pengambilan kedua.
"Cinta kita akan terus bersinar selamanya."
Apa kata-kata itu hanyalah kebohongan?
Pengambilan kelima!
Ya, hari ini penampilanmu juga sempurna, Tomaru!
Tapi, kali ini Ashina yang patut terima pujian itu.
Soalnya, ini penampilan terakhirnya.
Terakhir?
Maksudnya apa?
Kenapa tak diberi tahu saja?
Kalau kau akan tinggalkan acara ini?
Terima kasih untuk selama ini.
Sisanya, serahkan saja padaku.
Terima kasih.
Kupikir, ini peluang yang bagus untuk tinggalkan acara ini.
Selain itu, ini juga kesempatanku untuk melangkah maju.
Suasananya jadi terasa aneh.
Nn. Ashina memang orang yang rumit
tapi dia juga punya sisi yang serius.
Padahal terlihat enak begini.
Kejam sekali, ya.
Chocho, kau tak makan?
Perutku memang lagi lapar.
Tapi, dadaku sudah penuh, dan serasa tak muat lagi.
Sebegitu sukanya kau sama Tn. Tomaru?
Tak ada hubungannya dengannya!
Sampai kapan dia mau seperti itu, ya?
Merepotkan sekali!
Dia suka pada Tn. Tomaru dan dia pikir bisa menyembunyikannya.
Kalau tak mau, buat aku saja.
Percuma, tanganku bergerak sendiri.
Rasanya pasti enak sekali, ya?
Kau ini pemalu sekali, ya.
Wah, pintar sekali dia.
Ini enak sekali, ya.
Mungkin aku juga mau!
Lo, ada apa?
Aduh, kau baik-baik saja?
Bukan urusanmu!
Dia kenapa, sih?
Manusia itu memang menarik, ya?
Ketemu!
Jejak kaki yang sama!
Sepertinya daerah ini memang merupakan rute pelarian, ya.
Sepertinya
dia memang menyerang lewat titik penjagaan yang kurang ketat.
Dia memang sudah rencanakan penyerangannya secara cermat
atau...
Ada seseorang yang bocorkan informasi mengenai posisi penjaganya.
Orang dalam, ya.
Ini jadi merepotkan sekali, ya.
Tn. Tomaru!
Rasanya kita jadi seperti selebritis juga, ya.
Chocho, serahkan yang di sini pada kami
kau bawa Tn. Tomaru pergi dari sini.
Siap!
Maaf ya, sudah buatmu kerepotan hanya demi menjagaku.
Ini memang sangat merepotkan.
Aku ini bodoh sekali!
Kenapa aku tak bisa jujur pada perasaanku sendiri?
Di sebelah sana!
Di mana?
Bersembunyilah!
Tn. Tomaru!
Tn. Tomaru pergi ke mana, ya?
Sepertinya mereka sudah tak ada.
Benarkah?
Gawat, dia dekat sekali!
Buat jaga-jaga, mari kita bersembunyi sedikit lebih lama lagi.
Tapi...
Kau pengawalku 'kan, Chocho?
Kau akan selalu di dekatku, 'kan?
Selalu di dekatmu?
Ternyata di sini!
Para penggemarnya sudah pergi.
Hampir saja, ya!
Ada apa?
Tak apa-apa, kok.
Chocho?
Chocho, kau baik-baik saja?
Apa maksudmu?
Kau tak bisa berkonsentrasi pada misi karena Tn. Tomaru, 'kan?
Itu tak benar.
Memang seperti itu.
Kita sedang jalankan misi, lo!
Kita tak boleh lengah sedikit pun, lo!
Kalau begitu, mari kita sudahi saja bicaranya!
Aku pun tak boleh lama-lama tinggalkan Tn. Tomaru sendiri.
Tapi itu...
Itu bagian dari misiku, lo!
Chocho.
Apa kau bisa bawakan cincin yang kutitipkan padamu?
Ya!
Sampai nanti, ya!
Seperti yang kuduga!
Kau memang cantik sekali!
Aku ingin kau membantuku latihan untuk adegan terakhir.
Tapi, kalau pakai pakaian sebagus ini...
Aku juga berpikir begitu, pakaian ini sangat muat di tubuhmu, Chocho.
Inilah akhir dari hubungan kita.
Ha, anu...
Kita tak bisa saling lihat ke dalam hati masing-masing.
Tapi, sebelumnya aku sudah bertanya padamu.
Cara agar aku bisa tahu perasaanmu sebenarnya?
Aku ingin bisa lebih dekat denganmu, dan membuktikannya...
...dengan matamu...
...dan juga bibirmu.
Menikahlah denganku!
Ya!
Di naskahnya bukan "ya."
Ya!
Ya, sudahlah.
Yang terakhir, kita harus saling menatap satu sama lain
dan benar-benar uji cinta kita dengan sebuah ciuman.
Apa kau mau, atau...
Tenanglah!
Setelah kami berciuman, selanjutnya adalah bulan madu.
Nn. Ashina menyuruhku ke sini untuk ambil pakaian.
Kenapa kau berpakaian begitu?
Kau itu...
Berbahaya sekali, kau ini.
Benar-benar tak bisa diprediksi.
Padahal tadi sedang...
Kenapa kau lama sekali.
Itu pakaianku!
Apa yang terjadi?
Ashina, aku akan menjelaskannya di dalam.
Menjelaskan?
Sudahlah.
Chocho, tugas kita adalah lindungi Tn. Tomaru dan Nn. Ashina.
Kau tak boleh bertindak seenaknya.
Kau mengganggu saat sedang seru-serunya.
Dasar pria murahan dan berwajah biasa saja!
Bisakah kau berhenti menggangguku?
Ini tak ada hubungannya denganmu.
Kalau memang tak ada hubungannya denganku
jangan seenaknya gunakan pakaianku.
Kau sama sekali berbeda dengan peranmu di drama ini.
Kau tak punya sikap murah hati sama sekali.
Gadis itu berbeda denganmu, hatinya sangat baik.
Aneh sekali.
Kupikir otakmu yang sempit itu hanya bisa
pilih gadis hanya dari penampilannya saja.
Berbeda sekali dengan peranmu di drama.
Kau salah.
Kau langsung beri tanda tangan kepada gadis-gadis cantik
selain orang cantik, kau buat menunggu.
Lalu, kau langsung usir mereka dengan lambaian tangan dan ucapan "sampai jumpa!"
Kau tak mengerti, ya?
Yang kuingat dari orang lain itu sikapnya padaku, lo.
Benarkah?
Gadis itu benar-benar jatuh cinta padaku
tapi berusaha mati-matian sembunyikan perasaannya.
Itulah yang membuatnya terlihat sangat imut.
Aku hanya manfaatkan hal itu dan menggodanya.
Hoi, hentikan, Gendut!
Bukan begitu, sih.
Tapi, sekarang lihatlah.
Kau benar-benar tak seperti biasanya.
Kita seharusnya sedang jalankan sebuah misi, 'kan?
Lalu, kenapa kau menyerangku?
Aku sama sekali tak mengerti.
Basa-basimu itu buatku kesal!
Hentikan!
Kau tak seperti Chocho yang biasanya!
Sudah hentikan!
Apa kalian semua berusaha hancurkan pernikahanku?
Omong-omong, dalam drama ini, kau dan aku akan segera menikah.
Sebentar lagi kita akan rekaman.
Kau tak boleh hilangkan cincin itu.
Oh ya, cincinnya.
Ada apa?
Jangan cemas, aku pasti akan membawanya.
Hanya sekadar simbol, 'kan?
Tapi sebelum itu, aku harus ambil bajuku dari si ninja perempuan itu!
Tenanglah, Chocho!
Selalu ada dinding penghalang dalam masalah cinta.
Tak peduli mau seperti apa dinding penghalangnya, akan kurobohkan dengan kekuatan cintaku!
Merobohkan dinding itu kekuatan dari teknikmu!
Namanya juga Peluru Bulat Manusia.
Sudah, segera buka matamu!
Dasar kau ini.
Ah, bajunya...
Chocho!
Seperti baru ganti kulit, ya.
Dasar bodoh, ini bajunya Nn. Ashina!
Chocho!
Aduh, gawat!
Hoi.
Bisa beri penjelasan soal ini?
Wah, momennya buruk banget, deh.
Apa yang sudah kaulakukan?
Maafkan aku.
Tunggu dulu!
Perempuan itu pergi ke mana?
Eh?
Aduh!
Kalau harus dijelaskan, pasti bakal merepotkan sekali.
Apa si Ashina buat keributan lagi?
Apa aku boleh bertanya satu hal saja?
Aku minta Chocho untuk jaga cincin milikku.
Kira-kira dia pergi ke mana, ya?
Aneh sekali, padahal barusan aku dengar suaranya, deh.
Lalu, bagaimana dengan baju ini?
Mau seberapa banyak lagi adeganku yang kaurusak?
Padahal itu hanya baju.
Omong-omong, Chocho ke mana?
Ya, kalau soal itu...
Oh, terima kasih.
Apa kau termasuk dalam tim pengawal?
Eh?
Oh, maaf.
Kau penggemar, ya?
Kalau soal tanda tangan, nanti saja, ya.
Ada adegan penting yang harus kulakukan sekarang.
Ah, bukan begitu.
Ya, tak masalah.
Apa itu boleh kuminta kembali?
Tolong terus dukung aku, ya!
Ada apa?
Sekarang aku sedang sangat sibuk.
Soal itu...
Mungkin seumur hidup, kau takkan berkesempatan memakainya.
Akan kukatakan apa adanya.
Gadis gendut sepertimu bukanlah tipeku.
Kau ini!
Kenapa?
Dasar, ada apa, sih?
Tunggu dulu!
Ini penyelesaiannya bagaimana?
Kenapa harus bela laki-laki seperti dia?
Karena misi kita adalah melindunginya.
Chocho.
Kami minta maaf sekali!
Kami sama sekali tak berniat buat Anda repot.
Minta maaf saja takkan selesaikan masalah.
Mungkin bagi kalian ini seperti main-main
tapi bagiku, drama ini sangatlah penting!
Aku benar-benar minta maaf.
Begitu, jadi tak masalah, ya?
Kalau begitu, bagus!
kelemahan yang tak tampak
yowami ha miserumai
hari-hari pencapaian tak terduga
udatsu no agaranai hibi
menyendiri
sono mono
kau banyak menelan air matamu
kimi ha namida wo nomisugiteru
dengan kelopak mata yang berat
omotaku natteru mabuta
harga diri lainnya
jisonshin sono ta
bukalah lebar agar tak gagal lagi
otosanu you ni mihiraite
mari kita ambigukan
aimai ni shiyou
baris dan garis ini
kono sen to sen wo
bila ku bisa terlahir tiap malam
maiban umarekawaretara
tak ada seorang pun
nanihitotsu nai yo
yang kutinggalkan lagi
nanimo nokosanai
ku kan maju walau sedikit terhambat
ashikase wo tsuketa mama iku
Episode Selanjutnya
Siapa sebenarnya ninja yang pakai masker gas itu?
Hoi, Chocho, mau sampai kapan kau berpenampilan seperti itu?
Kalau ceroboh seperti yang terakhir kali, misi kita akan jadi tambah sulit!
Sudah kubilang aku tak peduli dengan yang sudah berlalu!
Sudah, sudah, ini makan keripik kentang dulu supaya lebih tenang.
Sekarang aku sedang tak ingin makan!
Selanjutnya di Boruto: Naruto Next Generations
Gelombang Cinta Super Chocho!
Gelombang Cinta Super Chocho!!
Ah, ke mana perginya cintaku?